Artistas

  • A (1)
  • B (3)
  • C (3)
  • D (1)
  • G (1)
  • J (2)
  • M (3)
  • N (1)
  • nota (1)
  • O (2)
  • P (1)
  • S (1)
  • U (1)

viernes, 4 de mayo de 2012

Bon Jovi - Runaway

Bon-Jovi-RunawayAquí os dejo esta canción de este pedazo de artista  Bon Jovi canción puesta al publico en 1982 y top ten en su época; Esta canción y pocas más hicieron al cantante leyenda y parte de nuestra historia musical.




Aqui os dejo el vídeo y la letra con su traducción. 

Si no se reproduce el video deja un comentario diciendolo.
                             INGLES                          ESPAÑOL
 On the street where you live
Girls talk about their social lives
They're made of lipstick, plastic and paint,
A touch of sable in their eyes
(All your life) All your life all you've asked
When's your Daddy gonna talk to you
But you were living in another world
Tryin' to get a message through

No one heard a single word you said
They should have seen it in your eyes
What was going 'round your head

Ooh, she's a little runaway
Daddy's girl learned fast
All those things he couldn't say
Ooh, she's a little runaway

A different line every night
Guaranteed to blow your mind
I see you out on the streets,
Call me for a wild time
So you sit home alone
'Cause there's nothing left that you can do
There's only pictures hung in the shadows
Left there to look at you

You know she likes the lights at night
On the neon Broadway signs
She don't really mind,
It's only love she hoped to find

Ooh, she's a little runaway
Daddy's girl learned fast
All those things he couldn't say
Ooh, she's a little runaway

{Guitar Solo}

No one heard a single word you said
They should've seen it in your eyes (seen it in your eyes)
What was going 'round your head

Ooh, she's a little runaway
Daddy's girl learned fast
All those things he couldn't say

Ooh, she's a little runaway
Daddy's girl learned fast,
Now she works the night away

Ooh, (she's a little runaway)
Daddy's girl learned fast
All those things he couldn't say

Ooh, (she's a little runaway)
Daddy's girl learned fast,
Now she works the night away

signos
Ella no me importa,
Es sólo el amor que ella esperaba encontrar

Ooh, que está un poco fuera de control
La nena de papá aprendió rápido
Todas esas cosas que no podía decir
Ooh, que está un poco fuera de control

{} Guitar Solo

Nadie escuchó una sola palabra que usted dijo
Deberían haber visto en sus ojos (visto en sus ojos)
Lo que estaba pasando "alrededor de tu cabeza

Ooh, que está un poco fuera de control
La nena de papá aprendió rápido
Todas esas cosas que no podía decir

Ooh, que está un poco fuera de control
La nena de papá aprendió rápido,
Ahora trabaja toda la noche

Ooh, (que está un poco fuera de control)
La nena de papá aprendió rápido
Todas esas cosas que no podía decir

Ooh, (que está un poco fuera de control)
La nena de papá aprendió rápido,
Ahora trabaja toda la noche(J. Bon Jovi, G. Karak)

En la calle donde usted vive
Las nińas hablan de sus vidas sociales
Están hechas de pintalabios, plástico y pintura,
Un toque de sable en los ojos
(Toda su vida) Toda tu vida todo lo que he pedido
Cuando es tu papá va a hablar con usted
Pero usted estaba viviendo en otro mundo
Tratando de hacer llegar un mensaje a través de

Nadie escuchó una sola palabra que usted dijo
Deberían haber visto en sus ojos
Lo que estaba pasando "alrededor de tu cabeza

Ooh, que está un poco fuera de control
La nena de papá aprendió rápido
Todas esas cosas que no podía decir
Ooh, que está un poco fuera de control

Una línea diferente cada noche
Garantiza volar tu mente
Te veo en las calles,
Me llama por un tiempo salvaje
Así que te sientas solo en casa
Porque no hay nada que usted puede hacer
Sólo hay cuadros colgados en las sombras
Dejó allí para que te mira

Usted sabe que le gusta las luces por la noche
En el Broadway de neón

No hay comentarios:

Publicar un comentario